Jackie Chan non riusciva a capire perché i membri della troupe ridessero dei suoi dialoghi, afferma di essere stato costretto a fare meno azione in 'Rush Hour'
I film di Buddy Cop erano diventati un ricordo del passato nel 1998, quando il blockbuster di Brett Ratner Ora di punta venuto alla ribalta. Sia i critici che gli spettatori hanno convenuto che il successo di qualsiasi film di buddy cop dipende dalla qualità dei suoi attori principali perché il genere era ben consolidato. Tuttavia, il film che ha lanciato la carriera di Jackie Chan come star internazionale non gli è piaciuto molto.
L'attore 69enne una volta ha ammesso di non essere un grande fan di Ora di punta film. Ha dichiarato in una precedente intervista che non era sicuro che il pubblico americano avrebbe apprezzato il film.
Inoltre, il Specialista nell'ubriacarsi l'attore non si è mai veramente sentito a suo agio Ora di punta.
È stato per molti anni una famosa star dell'azione/commedia a Hong Kong e credeva di avere una comprensione di come funziona il genere. Tuttavia, non ha trovato Ora di punta divertente, per dirla semplicemente.
Le esperienze contrastanti di Jackie Chan durante le riprese Ora di punta
Luci, telecamera, azione (Jackie Chan)!
Jackie Chan è un noto esperto di arti marziali e una leggendaria star d'azione che ha ipnotizzato il pubblico con la sua incredibile agilità e azioni senza pari. Tuttavia, c'è stato un tempo in cui il cast e la troupe di Ora di punta si sono ritrovati a ridere in modo incontrollabile al dialogo dell'attore, che alla fine lo ha confuso.
Chan è un attore di fama mondiale la cui lingua madre è il cantonese. Ma Ora di punta gli ha richiesto di fornire dialoghi in inglese, il che ha complicato ulteriormente la sua performance. Una volta ha spiegato perché non era il più grande fan di Ruch Hour film dicendo:
“Sul set, non capisco, parlano inglese così velocemente. Ero tipo, 'cosa'. E dopo che l'ho detto, tutti ridono, continuo a non capire.
Ha continuato descrivendo il motivo per cui è stato costretto a girare meno scene d'azione, anche se voleva farne di più:
“Hanno detto: ‘Niente più azioni perché non abbiamo abbastanza tempo e siamo dovuti andare a casa a dormire. Lavoro sindacale, regola sindacale.'”
La grande rissa, un film del 1980 con Jackie Chan, è stata la sua prima produzione hollywoodiana. Eppure, l'ispettore capo Lee di Ora di punta è stata la sua performance più famosa.
Leggi anche: 'Tutti i copioni che ricevo riguardano la polizia': Jackie Chan odiava l'America perché lo vedeva solo come artista marziale
Fece lui Non come il primo Ora di punta Film?
Nel 1998, Ora di punta, il primo film in Ora di punta serie, è stato rilasciato. Il film aveva un budget di 33-35 milioni di dollari, ma ha incassato circa 244 milioni di dollari in tutto il mondo. Anche se è stato un successo, Jackie Chan in seguito ha ammesso di non essere un grande fan del film. Ha discusso del film in un'intervista condotta nel giugno 2001, dicendo:
“Quando ho realizzato Rush Hour, ho guardato il film e non mi è piaciuto molto. Un altro dei miei film che non piace al mercato americano. Pensavo che Rush Hour potesse fare bene nel mercato americano, ma non credo in quel momento. All'epoca non conoscevo l'umorismo americano. Quindi, quando l'ho guardato [il film] da solo, non ne ero sicuro. Poi torno in Asia per fare il mio film e boom, Rush Hour è un grande successo. Non capisco perché.
Il motivo per cui Chan pensava meno bene del Ora di punta film rispetto ad alcuni dei suoi altri film è probabilmente dovuto a differenze culturali.
Ha anche osservato che si era avvicinato Ora di punta con “una mente cinese. ' Ha inoltre affermato di non avere alcuna comprensione di ' cultura americana ' O 'Dialogo americano', fondamentali per il tono comico di questi film.
Ebbene, il Ora di punta la serie ha riscosso un enorme successo al botteghino. Il film di maggior incasso di Chan all'epoca negli Stati Uniti è stato il primo film, che ha incassato oltre 244 milioni di dollari a livello globale.
Ora di punta 2 (2001) e Rush Hour 3 (2007), i sequel, sono andati bene anche al botteghino, guadagnando rispettivamente oltre $ 347 milioni e $ 258 milioni a livello globale.
Puoi guardare Ora di punta, che è in streaming su Netflix, Max
Imparentato: Jackie Chan ha definito l'MCU 'Fools' per aver scelto Robert Downey Jr come Iron Man: 'Nessuno mi assume'
Fonte- Discorsi a tarda notte
