'In realtà non attenuano la violenza o il sangue': un attore solista parla di ciò che rende l'anime superiore a tutto il resto là fuori
Una recente intervista con il doppiatore inglese per Solo Leveling ha rivelato i suoi pensieri sull'adattamento anime. Livellamento in solitaria è un romanzo manhwa scritto dall'autore coreano Chugong. Presenta un sottogenere di manhwa e webtoons 'dal più debole del mondo al più forte del mondo', con elementi derivati da giochi di ruolo e interfacce di videogiochi .
Video In primo piano
Il cast del doppiaggio inglese della serie è stato annunciato e i fan sono piuttosto entusiasti di ascoltare la voce inglese del nostro protagonista. The Screenrant ha intervistato la voce inglese di Sung Jinwoo, Aleks Le, e la direttrice ADR della serie, Caitlin Glass. Hanno discusso diversi aspetti della serie e hanno approfondito ciò che la distingue dagli altri contemporanei.
Solo Leveling è attraente sia per gli appassionati di anime nuovi che per quelli esperti!
Aleks Le, famoso per aver doppiato Zenitsu Agatsuma nel doppiaggio inglese di Uccisore di demoni , è stato scelto per dare la voce al personaggio principale nel doppiaggio inglese. Parlando con Lo ScreenRant , Aleks ha condiviso i suoi pensieri sull'anime. Quando è stato chiesto loro perché pensavano Livellamento in solitaria ha risuonato così bene con i fan, Aleks ha detto:
Ha tutto ciò che potrebbe piacere a qualcuno che sia un fan degli anime o un nuovo appassionato di anime.
Livellamenti in solitario grafica straordinaria e azione elettrizzante affascineranno sia i fan nuovi che quelli veterani degli anime, immergendoli nella sua narrativa avvincente. Ha elogiato l'animazione della serie poiché è stata prodotta da uno dei più grandi studi del momento, A-1 Pictures. Il team dell'A1 Pictures Animation Studio, famoso per Arte della spada online, Coda di fata , Kaguya Sama: L'amore è guerra , ha lavorato duramente per il successo mondiale .
E non attenuano la violenza né attenuano la violenza.
Sung Jinwoo combatte senza paura diversi avversari, inclusi umani, lupi e serpenti. L'animazione descrive accuratamente il sangue e la violenza, accontentando i fan devoti. Ha espresso quanto sia esilarante guardare quelle sequenze di combattimento ad alto ritmo e piene di adrenalina nell'animazione.
AnnuncioEspandendo l'argomento, Aleks ha anche sottolineato la composizione musicale della serie.
E abbiamo il leggendario compositore Hiroyuki Sawano, che realizza musica incredibile.
La colonna sonora di Hiroyuki Sawano rappresenta una svolta per l'anime, aggiungendovi energia e vivacità. I temi della battaglia creano momenti intensi e tesi per lo spettatore. Ha detto che lo spettacolo visivo è stato eccellente. Ma ciò che rende la storia così avvincente è il fatto che possiamo immergerci molto profondamente nella psiche di un personaggio specifico e vedere il loro viaggio attraverso questo mondo particolarmente ingiusto e duro”.
La trama e la narrazione erano allettanti per il doppiatore di Solo Leveling
Alla domanda su come la serie rimanga unica rispetto agli altri anime nonostante sia considerata isekai o isekai lite dai fan, Aleks ha risposto a The Screenrant.
Annuncio'Una volta che ho avuto modo di immergermi nei contenuti del livellamento in solitario, non mi è mai sembrato tale.'
Ha spiegato che il concetto di sovrapporre i sistemi di gioco o il mondo isekai al nostro non era innovativo. Ma ciò che lo affascinava era il modo in cui riuscivano a spiegarlo e come riuscivano a usarlo per i personaggi della storia. La narrazione e la consegna hanno reso lo spettacolo utile per lui.
CONSIGLIATO
Livellamento in solitario: tutti i cacciatori di livello nazionale, classificati
Dalla sua uscita nel 2017, la popolarità della storia è cresciuta in modo esponenziale grazie alla sua azione, ai temi e alla trama coinvolgenti. Ha introdotto molti fan al manhwa sudcoreano.
'Sembrava, sai, esplorare i dungeon e andare a caccia non era solo come,' Oh, è il nostro dovere di eroi. È quello che dobbiamo fare”. Era più come se questo fosse ciò che alcune persone fanno per pagare l’affitto”.
Ha commentato l'approccio realistico della serie verso l'intero elemento fantastico. La serie esplora le influenze politiche e i sistemi di potere nella vita quotidiana ritraendo le persone che entrano nei Dungeons come parte del loro lavoro, illustrando l'impatto di Gates sulla società. Questo è uno dei motivi per cui Livellamento in solitaria si è connesso così bene con i fan.
Abilita JavaScript per visualizzare il commenti forniti da Disqus.
