“Sei uno dei bastardi che distruggono Watchmen”: Alan Moore, creatore di Watchmen, è stato umiliato dallo showrunner della serie HBO Watchmen Damon Lindelof
Alan Moore, co-creatore di Guardiani , è scontento della versione della HBO. Il debutto della nuova serie acclamata dalla critica della HBO Guardiani ha attirato oltre 1,5 milioni di spettatori. Alan Moore, d'altra parte, non era uno di loro.
Moore, un veterano dell'industria dei fumetti, ha un legame delicato con il suo Guardiani fumetto, che è ampiamente considerato come uno dei più grandi successi del mezzo. Moore ha tagliato i contatti con l'editore DC Comics per quello che percepiva come un trattamento ingiusto non molto tempo dopo aver scritto la storia originale con l'illustratore Dave Gibbons nel 1986.
Alan Moore rifiuta di essere associato a qualsiasi adattamento DC
HBO ha ordinato a Guardiani Dramma televisivo da Perduto co-creatore Damon Lindelof nel 2018. Molte persone pensavano che sarebbe stato un adattamento diretto, ma Lindelof ha affermato che non era così. Il programma non solo adatterebbe la famosa serie in dodici numeri di Alan Moore e Dave Gibbons nata nel 1986, ma non trarrebbe nemmeno ispirazione dal Guardiani fumetti prequel o il Orologio del giorno del giudizio Continuazione.
A parte questo, lo showrunner era stato alquanto misterioso, affermando che gli elementi della storia originale sarebbero stati usati, ma lo sarebbero stati. 'remixato'. Di conseguenza, la serie sarà ambientata nello stesso universo e mentre emergeranno persone familiari, il mondo sarà popolato anche da nuovi personaggi.
Imparentato: Watchmen - 12 fatti affascinanti sul classico cult dei supereroi
Rifiuta anche di essere collegato ad adattamenti del suo lavoro, come Guardiani . “Il mio libro è un fumetto. Non un film, non un romanzo. Un fumetto” ha detto in un'intervista nel 2005, 'È stato realizzato in un certo modo e progettato per essere letto in un certo modo.' Gibbons è elencato come co-creatore del fumetto originale nei titoli di coda dello show della HBO, ma il nome di Moore non si vede da nessuna parte.
HBO Guardiani , per quanto buono, evidenzia preoccupazioni etiche sulla manomissione della creazione di qualcun altro senza il suo consenso. Sta riportando sotto i riflettori il dibattito sui diritti dei creatori in un momento in cui molti dei programmi TV e dei film di maggior successo sono costruiti sul lavoro dei loro creatori.
Lo showrunner della serie Watchman Damon Lindelof umilia Alan Moore
HBO Guardiani lo showrunner della serie, Damon Lindelof, ha riconosciuto ciò che l'originale Il fumetto di Watchmen il creatore ha avuto da dire sul suo adattamento e gli ha inviato una lettera affermando: “Caro signor Moore, sono uno dei bastardi che attualmente stanno distruggendo Watchmen.''
Lindelof non stava tentando di fare una faida con il famoso scrittore di fumetti Alan Moore. La scelta di Moore di dissociarsi dal nuovo adattamento della sua graphic novel è stata 'una battaglia di wrestling in corso', secondo Lindeloff. IL Guardiani lo showrunner afferma che,
'Non credo di aver fatto pace con esso', ha detto. “Alan Moore è un genio, secondo me, il più grande scrittore di fumetti e forse il più grande scrittore di tutti i tempi. Ha chiarito molto chiaramente che non vuole avere alcuna associazione o affiliazione con Watchmen e che non usiamo il suo nome per convincere la gente a guardarlo, cosa che voglio rispettare'.
Leggi anche: La seconda stagione di Watchmen non accadrà quando il creatore lascerà lo spettacolo
Nonostante Lindelof “aperture personali” per spiegare il suo nuovo adattamento della graphic novel, Moore rimane irremovibile nella sua scelta di dissociarsi dal progetto e non si consulterà sulla serie, un atteggiamento che ha avuto sul materiale per anni.
IL Guardiani la serie è in streaming su HBO Max.
Fonte: Delimitando nei fumetti