Scarlett Johansson si è dovuta convincere a indossare biancheria intima dal regista per un film candidato all'Oscar da 117 milioni di dollari: è così che mi ha convinto a indossarle
Video In primo pianoScarlett Johansson ha recitato in numerosi film acclamati prima di immergersi nella piscina del MCU nei panni di Vedova Nera. Una di queste era la commedia romantica del 2003,Perso nella traduzione, diretto da Sofia Coppola. Il film ha incassato 117 milioni di dollari con un budget ridotto di 4 milioni di dollari.
Annuncio
Perso nella traduzioneè noto per molte cose, come essere stato nominato per un Oscar nella categoria Miglior film alla 76esima edizione degli Academy Awards, e anche per aver mostrato Johansson in biancheria intima. Si scopre che l'attrice non era molto entusiasta di indossare lingerie, ma il regista è riuscito a convincerla per una cosa.
Scarlett Johansson non era interessata a mostrare la sua biancheria intima nel film di Sophia Coppola
Scarlett Johansson e Sophia Coppola
InPerso nella traduzione, Scarlett Johansson interpreta Charlotte, una giovane laureata che sta cercando di capire la sua vita e il suo posto. Durante un'intervista suVivere circacon Rebecca Murray, laVedova NeraLa star ha detto che non si sentiva a suo agio nel girare una scena di biancheria intima nel film perché si sentiva gonfia.
Annuncio
Scarlett Johansson in Lost in Translation
L'attrice ha detto:
Avevo mangiato così tanto Udon che ho pensato: 'Oh mio Dio, non avrò un aspetto decente con queste mutande'. Non volevo davvero indossare quelle mutande perché ero così gonfia per aver mangiato tutto di questo Udon tutto il tempo. Lei mi ha detto: 'Beh, sai, sarebbe carino se potessi indossare queste mutande', perché era quello che era scritto nella sceneggiatura.'
Nel film, la Johansson è effettivamente vista in lingerie, ma la regista Sophia Coppola ha dovuto lavorare un po' per inserire la sua star. In effetti, è stato Coppola a dover indossare per primo la lingerie.
AnnuncioPer saperne di più : Ho avuto un momento fuori di testa: Scarlett Johansson era terrorizzata dal suo costume da vedova nera dopo aver affermato che Hollywood aveva cercato di sessualizzarla
Come Sophia Coppola ha convinto Scarlett Johansson a indossare lingerie nel suo film
Scarlett Johansson e Sophia Coppola
Scarlett Johansson ha spiegato nell'intervista che Sophia Coppola comprendeva i suoi sentimenti riguardo alla questione e ha cercato di rassicurare l'attrice a modo suo. A quanto pare la regista ha indossato lei stessa la lingerie per convincere il pubblicoSuostar per dargli un'occhiata.
Tuttavia, Coppola alla fine non ha fatto pressioni su Johansson affinché girasse le scene. Johansson ha detto:
AnnuncioLei (Sophia Coppola) diceva: 'Ma capisco se ti senti a disagio'. Perché non te li provo? Potresti vedere come appaiono. Basta vedere come appaiono e se non vuoi farlo, ovviamente, non sei obbligato a farlo. E io ho pensato: 'Va bene, è un buon affare'.
Per saperne di più : Notizie deludenti per i fan di Chris Hemsworth e Scarlett Johansson mentre la star della Vedova Nera lascia l'MCU e si unisce ad un altro film di fumetti da 4,8 miliardi di dollari
Bill Murray e Scarlett Johansson in Lost in Translation
L'attrice del MCU ha poi detto che la regista stava benissimo con l'abito a causa della sua corporatura allampanata, ed è così che è entrata a far parte di quella scena. Johansson ha detto:
Naturalmente, Sofia è allampanata e magra, [con un] corpo molto elegante e quindi stava fantastica in intimo. È così che me li ha fatti indossare.
Alla fine, anche se è stato Bill Murray a prendersi la maggior parte dei riconoscimenti del film, è innegabile che anche la performance di Scarlett Johansson sia stata elogiata immensamente. Dopotutto, non deve essere stato facile per la giovane stellina eguagliare l'abilità recitativa di Murray, ma lo ha fatto senza sforzo.
AnnuncioPerso nella traduzioneè disponibile su Amazon Prime Video.
Fonte : Vivere circa
