'Non c'è modo di fare questo film': il comportamento irritante di Jackie Chan ha infastidito Chris Tucker prima del loro successo da 850 milioni di dollari con 'Rush Hour'
Il genere del poliziotto amico è popolare da un po' di tempo. I film in stile Arma letale hanno trovato una formula vincente unendo due attori con poco in comune a prima vista. Ci saranno azioni eccitanti e buffonate esilaranti nei migliori scenari. Gli spettatori accorrevano per vedere Jackie Chan e Chris Tucker in Rush Hour alla fine degli anni '90, e il film divenne un successo immediato.
I fan di Rush Hour potrebbero non essere a conoscenza della connessione diretta tra la battuta più memorabile del film e il primo incontro dei due protagonisti del film. Tuttavia, la storia non è riassunta da una sola riga memorabile. La prima impressione di Tucker su Chan è stata sfavorevole e ha quasi fatto fallire l'operazione.
La grande occasione di Chris Tucker
Brett Ratner aveva diretto solo un film prima Ora di punta , 1997 Colloqui di denaro . di Chris Tucker la performance rivoluzionaria in quel film lo ha spinto per la prima volta nel ruolo di un protagonista.
E il suo discreto successo probabilmente ha fatto riunire il regista e l'attore per Ora di punta una chiamata facile per tutti i soggetti coinvolti. Nemmeno la leggenda delle arti marziali Jackie Chan nell'altro ruolo principale avrebbe potuto garantire il successo del film.
Articolo suggerito: Il produttore di Friends ha paragonato il lavoro con Jean-Claude Van Damme all'addestramento di una scimmia dopo che la sua 'arroganza' ha lasciato la troupe infuriata
Il film, presentato in anteprima il 18 settembre 1998, presenta Jackie Chan, un agente di polizia di Hong Kong che va a Los Angeles per trovare una ragazza scomparsa. A malincuore unisce le forze con un focoso detective della polizia di Los Angeles per risolvere il crimine.
Secondo Box Office Mojo, Ora di punta ha guadagnato $ 245 milioni in tutto il mondo con un budget di $ 33 milioni. Non sorprende che Chris Tucker lo abbia definito il film più significativo che abbia mai creato nel programma radiofonico East Coast Drive con Bongani e Mags.
L'impressione iniziale di Chris Tucker di Jackie Chan
Sia per Tucker che per Chan, Ora di punta ha il potenziale per essere un successo di successo. Tuttavia, non sono partiti esattamente alla grande. In un'intervista trasmessa su Guida della costa orientale , Tucker ha ammesso che il suo incontro con Chan è stato un fattore importante nello sviluppo della scena più spesso citata durante la discussione Ora di punta.
“Ero un po 'spaventato perché [Jackie Chan] non ha detto nulla al primo incontro quando ci siamo incontrati... Eravamo in riunione, parlando del film. Jackie non ha detto niente per tutto il tempo. Stava solo annuendo con la testa. Ho preso da parte il regista dopo la riunione e ho pensato: 'Parla inglese?' Non c'è modo di fare questo film se non parla inglese.
Per saperne di più: 'Ti fotterò': Sandra Bullock minacciata co-protagonista per battute oscene dopo la caduta di Harvey Weinstein
L'attore ha inoltre affermato che per lavorare con Chan, aveva bisogno che l'eroe d'azione cinese parlasse in inglese in modo che comunicassero.
“Devo farlo comunicare con me. «Ti sta solo controllando. È cinese. Questo è quello che fanno.' 'Ho bisogno che dica qualcosa.' Quindi questa è stata l'intera cosa che mi è venuta in mente 'Capisci le parole che mi escono dalla bocca?' La prima volta che l'ho incontrato ero tipo, «Capisce l'inglese? Parla inglese?' L'ho appena preso, e quello era il film proprio lì.
L'impazienza di Chris Tucker per il silenzio radiofonico di Chan esemplifica un significativo divario culturale. La pratica di mantenere il silenzio è molto apprezzata in molte culture asiatiche. Probabilmente Chan stava ascoltando tutto ciò che veniva detto durante la riunione e pensando a come rispondere prima di parlare. La rabbia di Tucker è comprensibile, tuttavia, considerando la barriera linguistica.
Fonte: Guida della costa orientale
Guarda anche:
