Un caso di studio di Metamorpho: come viene distribuito il credito nei fumetti
Una delle cose più affascinanti che accadono nel mezzo dei fumetti è la questione del credito del creatore. I fumetti sono un mezzo diverso da qualsiasi altro a causa della quantità di persone che lavorano su un problema. A differenza dei libri, ci sono più creatori per numero di fumetti, ma a differenza dei film, non ce ne sono abbastanza perché il merito debba andare a un unico creatore (come il modo in cui i registi ottengono il merito del successo di un film). I fumetti sono un mezzo che si basa su una collaborazione paritaria, ma la moltitudine di stili di scrittura rende difficile determinare correttamente la quantità di credito che un creatore ottiene. Un affascinante esempio di questo è con la creazione Metamorpho del 1964.
Metamorpho è un personaggio della DC Comics che ha una storia editoriale altrettanto interessante, se non più interessante, della sua storia di fantasia. Ufficialmente, Metamorpho è accreditato come una creazione di Bob Haney e Ramona Fradon, ma molti altri hanno contribuito alla sua creazione.
Metamorfo Vol 2 # 1. Arte di Graham Nolan
George Kashdan, un editore della DC Comics, ha avuto l'idea in origine. In un'intervista del 2006 con Jim Amash per Alter-Ego #78, ha affermato che 'Metamorpho' era la mia idea originale. La premessa di base è un uomo con la capacità corporea di cambiare se stesso chimicamente. Era solo qualcosa che veniva dal pensare e dal pensare ad alta voce.
George Kashdan non è stato l'unico a mettere le mani su Metamorpho prima di Bob Haney e Ramona Fradon. Jack Schff e Murray Boltinoff ci hanno entrambi messo le mani sopra, con George Kashdan che ha detto, Jack Schiff ha lanciato alcuni pensieri, e anche Murray [Boltinoff] lo ha fatto.
George Kashdan lo ha poi inviato a Bob Haney, che ha davvero sviluppato il personaggio. In un'intervista con CBR nel 2013, Ramona Fradon ha detto, [Kashdan] aveva studiato scienze quando era a scuola e pensava a un personaggio composto da quattro elementi che potesse trasformarsi in diversi composti chimici. Ha dato l'idea a Bob Haney e Bob l'ha realizzata brillantemente. Credo che George abbia continuato a fornire i dettagli scientifici che Bob avrebbe utilizzato per tutta la vita del film. Ha approfondito ciò dicendo: I personaggi inventati da Bob erano stereotipi così deliziosamente esagerati che erano meravigliosi da progettare e animare.
Anche Ramona Fradon ha avuto un ruolo importante nella creazione di Metamorpho, e non ci sarebbe riuscito senza il lavoro di Fradon alle sue spalle. George Kashdan, in quello stesso alter ego problema, ha detto, Poi ho chiesto a Bob Haney di scrivere una sceneggiatura introduttiva, cosa che mi è piaciuta. Ho detto, si legge come se piangesse perché Ramona lo disegnasse e lo inchiostrasse. Ma lei [lo ha solo disegnato a matita]; poi lo avremmo inviato a Charlie Paris, che ha detto: È la migliore artista che abbia mai inchiostrato. Erano una grande squadra. Il design del [personaggio] è stato fantastico. Ramona l'ha fatto. Lo ha circondato con alcuni grandi personaggi.
Metamorfo #3. Arte di Ramona Fradon.
Si potrebbe ipotizzare che George Kashdan vedesse la caratteristica come perfetta per Fradon a causa della magistrale capacità di Fradon di disegnare figure esagerate. Quando CBR ha chiesto a Fradon quali fossero i suoi personaggi DC preferiti da disegnare, Fradon ha risposto dicendo che amavo disegnare Plastic Man e, naturalmente, Metamorpho. Mi hanno permesso di esagerare, e questo mi viene più naturale che disegnare supereroi, dove devi essere così serio. Temo di non essere mai stato in grado di prendere sul serio i supereroi.
Ciò che Kashdan ha visto in Fradon può essere ipotizzato a morte, ma sappiamo come è andato a finire. George Kashdan, Bob Haney e Ramona Fradon erano tutti orgogliosi della loro creazione e il personaggio non sarebbe stato lo stesso senza di loro. Metamorpho non sarebbe mai stato realizzato senza la conoscenza scientifica di George Kashdan. Metamorpho non avrebbe avuto il meraviglioso cast di personaggi sciocchi dietro di sé che lo rende così eccezionale senza Bob Haney. Metamorpho non sarebbe stato lo stesso senza Fradon, e molto probabilmente non ci sarebbe riuscito senza di lei. È stata scelta per nome, perché la sua arte si adattava così bene alla visione originale. Se ci fosse stato un artista diverso, il concetto sarebbe stato indebolito. Poiché è stata Ramona Fradon a disegnare Metamorpho, ha migliorato la caratteristica e notevolmente migliorato i concetti. Il suo disgusto per il disegno di supereroi è ciò che l'ha resa perfetta per Metamorpho.
Metamorfo #2. Arte di Ramona Fradon.
Questo pone solo la domanda: chi dovrebbe ottenere il credito per la creazione? Ovviamente Bob Haney e Ramona Fradon ottengono il merito, che si meritano, ma fino a che punto dovrebbe arrivare il merito? Jack Schff e Murray Boltinoff dovrebbero ottenere credito? Sappiamo per certo che hanno dato input e idee al personaggio, ma quante idee? Il problema con i fumetti è che spesso non ci sono prove cartacee sufficienti per sapere chi ha contribuito a cosa, e ciò significa che è difficile determinare se qualcuno ha creato abbastanza per essere considerato il creatore. Attualmente, la questione di dare lo status di creatore ai creatori di fumetti è attraverso mezzi legali, in cui i contratti stipulano se hai creato un personaggio, invece del processo di sviluppo effettivo che determina se conteggi come creatore.
Questo punto è meglio descritto con la difficile situazione di Bill Finger. Bill Finger e Bob Kane, nel 1939, hanno creato Batman insieme. Il problema è che Bob Kane ha condotto tutte le negoziazioni tra lui e quella che in seguito è diventata la DC, il che significa che Bill Finger è stato lasciato come uno scrittore fantasma mentre Bob Kane ha avuto tutto il merito. L'artista della Golden Age Irwin Hasen ha riassunto con questo, in un'intervista del 1999 con Roy Thomas per alter ego 1, Bill Finger è stato il genio dietro alcuni di quei personaggi, perché ha creato i motivi. Ha fatto Batman. Ha scritto tutte le storie e praticamente le ha create nonostante quello che dicono molte altre persone.
Il creatore di fumetti Irwin Hasen al Big Apple Summer Sizzler a Manhattan, 13 giugno 2009. © Luigi Novi / Wikimedia Commons.
La creazione di fumetti è un processo spesso disordinato che coinvolge una moltitudine di parti, ognuna delle quali contribuisce molto alla creazione dei personaggi. Accreditare un creatore per il lavoro svolto su un personaggio non è così semplice come elencarne i nomi. Implica molto contesto e spesso molte ricerche. Come il modo in cui i fumetti hanno spesso anni di storia alle spalle che spesso confondono il lettore, la questione del credito del creatore è una combinazione disordinata di documenti cartacei, resoconti di prima mano, contratti e una moltitudine di altre fonti. Questo tipo di problemi non ha una buona soluzione, ma abbiamo ancora molta strada da fare prima di raggiungere uno stato accettabile. Come afferma in modo eloquente il regista e YouTuber Scott Niswander (Nerdsync su YouTube), Contesto, non contenuto.
La storia della creazione e del successivo accredito nella storia di Metamorpho non è quella di cui si parla, e per una buona ragione. È una storia interessante e di buona lettura, poiché non comporta grandi ingiustizie, ma è poco pratico parlarne. Ciò è dovuto al fatto che ci sono ancora un gran numero di problemi ed esempi di creatori che non ottengono il giusto credito che devono essere risolti. Anche se Bill Finger è stato recentemente accreditato come co-creatore di Batman, è ancora elencato come Batman creato da Bob Kane con Bill Finger, mentre i creatori di Superman Seigel e Shuster sono elencati come Batman creato da Jerry Seigel e Joe Shuster. Come minimo, Batman è stata una collaborazione alla pari, anche se ci sono molte prove che indicano che Finger ha un'influenza significativamente maggiore.
The Doom Patrol in My Greatest Adventure # 81. Disegni di Bruno Premiani, Alex Toth
Anche Bob Haney non è immune da questo problema. Arnold Drake ha affermato che Haney ha sceneggiato solo un numero di Doom Patrol e non ha avuto alcun input sulla creazione di alcun personaggio se lui ha co-creato Negative Man. Questi problemi devono essere affrontati e devono essere risolti. È possibile che Bob Haney abbia rubato il merito. È anche possibile che non l'abbia fatto e ora ha un asterisco accanto al merito di tutti i tempi. In ogni caso, deve essere risolto. Ora è il momento che questo accada. Anche se la maggior parte delle persone di cui stiamo discutendo è morta, meritano comunque credito per la loro creazione, specialmente ora che i supereroi sono esplosi nel mainstream. Le aziende devono ammettere i loro errori passati e farsi avanti ora per ricercare queste affermazioni e dare il giusto credito dove è dovuto. È giunto il momento per i creatori di ottenere credito.